Sarimanoks Emergente Detective Bureau is weer in bedrijf. Na een frustrerende periode van vrijheidsberoving en uitgestel-de vergunningsverlenging heeft de detective zich weten te ontwringen aan ambtelijke willekeur. Hij heeft nog wat tijd nodig om op verhaal te komen maar zal binnenkort ongetwijfeld zijn rancuneuze worsteling met een leugenachtige schijnwereld voortzetten en zijn queeste naar verloren vriendschappen hervatten. De wereld is gewaarschuwd, Sarimanok is terug!